Новая жизнь Ван Темэй началась в Шанхае. Она, недавно пережившая развод, поселилась в свежей квартире вместе с маленькой дочкой. Соседкой оказалась Сяо Е — увлечённая музыкантка из инди-коллектива, не прочь пропустить стаканчик-другой. Та переживает: кажется, её молодой человек не совсем верен.
Темэй тем временем становится главным редактором онлайн-журнала. Перед ней сложный выбор — какое увлечение дочери стоит поддержать? Неожиданно женщины находят общий язык. Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.